nama-namanamanamanamanya
asmâunismaismuismuhu

 

langitnama-namanama-namanyanama-nama
alssa\.\./-iasmâ-anasmâ-ihiasmâ-in

 

langitnama-namanama-namanama
a(l)ssamâwâtual-asmâ-aal-asmâual-ismu

 

langitlangitlangitlangit
a(l)ssamâ-aa(l)ssamâ-ia(l)ssamâua(l)ssamâwâti

 

dengan nama-namadengan nama-namanyadengan namadengan/atas nama
bi-asmâ-ibi-asmâ-ihimbi-ismibismi

 

langitnamadinamakandengan nama
samâwâtintasmiyatatusammâbiismi

 

(kalian) menamakannya (kk lampau)menampakan kaliansebutkanlah merekalangit
sammaytumûhâsammâkumusammûhumsamâ-in

 

yang telah sangat menentukansungguh dinamakan (oleh mereka) (kkp sedang/akan)nama(aku) telah menamainya (kk lampau)
musammânlayusammûnasamiyyânsammaytuhâ

 

dan langitdan langitdan hai langityang telah sangat menentukan
wa(al)ssamâwâtiwa(al)ssamâwâtuwayâsamâumusamman

 

dan langitdemi langit
wa(al)ssamâ-awa(al)ssamâ-i

 

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

Al-Baqarah 114 , Al-Imran 45 , Maryam 7 , An-Nuur 36 , Ash-Shaff 6 namanya

 

Al-An'aam 118 , Al-An'aam 119 , Al-An'aam 121 , Al-Hajj 40 , Ar-Rahman 78 nama

 

Al-Maidah 4 , Al-An'aam 138 , Al-Hajj 28 , Al-Hajj 34 , Al-Hajj 36 , Al-Muzzammil 8 , Al-Insaan 25 , Al-Alaa 1 , Al-Alaa 15 nama

 

An-Najm 23 nama-nama

 

Al-A'raaf 71 nama-nama

 

Al-A'raaf 180 nama-namanya

 

Yusuf 40 nama-nama

 

Al-Imran 5 , Ibrahim 24 , Ibrahim 38 langit

 

Al-Hujuraat 11 nama

 

Al-A'raaf 180 , Al-Isra 110 , Thaahaa 8 , Al-Hasyr 24 nama-nama

 

Al-Baqarah 31 nama-nama

 

Al-Imran 133 , Huud 107 , Huud 108 , Al-Isra 44 , Maryam 90 , Al-Mu'minuun 71 , Al-Mu'min 71 , Asy-Syuura 5 langit

 

Al-Baqarah 33 , Al-Baqarah 107 , Al-Baqarah 116 , Al-Baqarah 117 , Al-Baqarah 164 , Al-Baqarah 255 , Al-Baqarah 255 , Al-Baqarah 284 , Al-Imran 29 , Al-Imran 83 , Al-Imran 109 , Al-Imran 129 , Al-Imran 180 , Al-Imran 189 , Al-Imran 190 , Al-Imran 191 , An-Nisa 126 , An-Nisa 131 , An-Nisa 131 , An-Nisa 132 , An-Nisa 170 , An-Nisa 171 , Al-Maidah 17 , Al-Maidah 18 , Al-Maidah 40 , Al-Maidah 97 , Al-Maidah 120 , Al-An'aam 1 , Al-An'aam 3 , Al-An'aam 12 , Al-An'aam 14 , Al-An'aam 73 , Al-An'aam 75 , Al-An'aam 79 , Al-An'aam 101 , Al-A'raaf 54 , Al-A'raaf 158 , Al-A'raaf 185 , Al-A'raaf 187 , At-Taubah 36 , At-Taubah 116 , Yunus 3 , Yunus 6 , Yunus 18 , Yunus 55 , Yunus 66 , Yunus 68 , Yunus 101 , Huud 7 , Huud 123 , Yusuf 101 , Yusuf 105 , Arraad 2 , Arraad 15 , Arraad 16 , Ibrahim 2 , Ibrahim 10 , Ibrahim 19 , Ibrahim 32 , Al-Hijr 85 , An-Nahl 3 , An-Nahl 49 , An-Nahl 52 , An-Nahl 73 , An-Nahl 77 , Al-Isra 55 , Al-Isra 99 , Al-Isra 102 , Al-Kahfi 14 , Al-Kahfi 26 , Al-Kahfi 51 , Maryam 65 , Maryam 93 , Thaahaa 6 , Al-Anbiyaa' 19 , Al-Anbiyaa' 30 , Al-Anbiyaa' 56 , Al-Hajj 18 , Al-Hajj 64 , Al-Mu'minuun 86 , An-Nuur 35 , An-Nuur 41 , An-Nuur 42 , An-Nuur 64 , Al-Furqon 2 , Al-Furqon 6 , Al-Furqon 59 , Asy-Syu'araa' 24 , An-Naml 25 , An-Naml 60 , An-Naml 65 , An-Naml 87 , Al-Ankabuut 44 , Al-Ankabuut 52 , Al-Ankabuut 61 , Ar-Ruum 8 , Ar-Ruum 18 , Ar-Ruum 22 , Ar-Ruum 26 , Ar-Ruum 27 , Luqman 10 , Luqman 16 , Luqman 20 , Luqman 25 , Luqman 26 , As-Sajdah 4 , Al-Ahzab 72 , Saba' 1 , Saba' 3 , Saba' 22 , Saba' 24 , Faathir 1 , Faathir 38 , Faathir 40 , Faathir 41 , Faathir 44 , YaaSiin 81 , Ash-Shaafaat 5 , Shaad 10 , Shaad 66 , Az-Zumar 5 , Az-Zumar 38 , Az-Zumar 44 , Az-Zumar 46 , Az-Zumar 63 , Az-Zumar 68 , Al-Mu'min 37 , Al-Mu'min 57 , Al-Mu'min 86 , Asy-Syuura 4 , Asy-Syuura 11 , Asy-Syuura 12 , Asy-Syuura 29 , Asy-Syuura 49 , Asy-Syuura 53 , Az-Zukhruf 9 , Az-Zukhruf 82 , Az-Zukhruf 85 , Ad-Dukhaan 7 , Ad-Dukhaan 38 , Al-Jaatsiyah 3 , Al-Jaatsiyah 13 , Al-Jaatsiyah 22 , Al-Jaatsiyah 27 , Al-Jaatsiyah 36 , Al-Jaatsiyah 37 , Al-Ahqaaf 3 , Al-Ahqaaf 4 , Al-Ahqaaf 33 , Al-Fath 4 , Al-Fath 7 , Al-Fath 14 , Al-Hujuraat 16 , Al-Hujuraat 18 , Qaaf 38 , Ath-Thuur 36 , An-Najm 26 , An-Najm 31 , Ar-Rahman 29 , Ar-Rahman 33 , Al-Hadiid 1 , Al-Hadiid 2 , Al-Hadiid 4 , Al-Hadiid 5 , Al-Hadiid 10 , Al-Mujaadilah 7 , Al-Hasyr 1 , Al-Hasyr 24 , Ash-Shaff 1 , Al-Jumu'ah 1 , Al-Munaafiquun 7 , At-Taghaabun 1 , At-Taghaabun 3 , At-Taghaabun 4 , An-Naba 37 , Al-Buruuj 9 langit

 

Al-Furqon 25 , Ar-Ruum 25 , Ad-Dukhaan 10 , Ad-Dukhaan 29 , Ath-Thuur 9 , Ar-Rahman 37 , Al-Haaqqah 16 , Al-Ma'arij 8 , Al-Muzzammil 18 , Al-Mursalaat 9 , An-Naba 19 , An-Naziaat 27 , At-Takwiir 11 , Al-Infitaar 1 , Al-Inshiqaaq 1 langit

 

Al-Baqarah 19 , Al-Baqarah 22 , Al-Baqarah 29 , Al-Baqarah 59 , Al-Baqarah 144 , Al-Baqarah 164 , Al-Baqarah 164 , An-Nisa 153 , Al-Maidah 112 , Al-Maidah 114 , Al-An'aam 35 , Al-An'aam 99 , Al-An'aam 125 , Al-A'raaf 40 , Al-A'raaf 96 , Al-A'raaf 162 , Al-Anfaal 11 , Al-Anfaal 32 , Yunus 24 , Yunus 31 , Yunus 61 , Arraad 17 , Ibrahim 32 , Al-Hijr 14 , Al-Hijr 16 , Al-Hijr 22 , An-Nahl 10 , An-Nahl 65 , An-Nahl 79 , Al-Isra 93 , Al-Isra 95 , Al-Kahfi 40 , Al-Kahfi 45 , Thaahaa 53 , Al-Anbiyaa' 4 , Al-Hajj 15 , Al-Hajj 31 , Al-Hajj 63 , Al-Hajj 70 , Al-Mu'minuun 18 , An-Nuur 43 , Al-Furqon 48 , Al-Furqon 61 , Asy-Syu'araa' 4 , Asy-Syu'araa' 187 , An-Naml 60 , An-Naml 64 , An-Naml 75 , Al-Ankabuut 22 , Al-Ankabuut 34 , Al-Ankabuut 63 , Ar-Ruum 24 , Ar-Ruum 48 , Luqman 10 , As-Sajdah 5 , Saba' 2 , Saba' 9 , Saba' 9 , Faathir 3 , Faathir 27 , YaaSiin 28 , Az-Zumar 21 , Al-Mu'min 13 , Al-Mu'min 18 , Fush-Shilat 11 , Az-Zukhruf 11 , Az-Zukhruf 84 , Al-Jaatsiyah 5 , Qaaf 6 , Qaaf 9 , Adz-Dzaariyaat 22 , Adz-Dzaariyaat 23 , Ath-Thuur 44 , Al-Qamar 11 , Al-Hadiid 4 , Al-Hadiid 21 , Al-Mulk 17 , Al-Ghaashiyah 18 langit

 

Al-An'aam 6 , Huud 52 , Al-Isra 92 , Al-Anbiyaa' 16 , Al-Anbiyaa' 32 , Al-Anbiyaa' 104 , Al-Hajj 65 , Ash-Shaafaat 6 , Shaad 27 , Fush-Shilat 12 , Al-Mulk 5 , Nuh 11 , Al-Jinn 8 langit

 

Al-Faatihah 1 , Huud 41 , An-Naml 30 dengan/atas nama

 

Al-Alaq 1 dengan nama

 

Al-Baqarah 33 , Al-Baqarah 33 dengan nama-namanya

 

Al-Baqarah 31 dengan nama-nama

 

Al-Waqi'a 74 , Al-Waqi'a 96 , Al-Haaqqah 52 dengan nama

 

Al-Insaan 18 dinamakan

 

An-Najm 27 nama

 

Al-Baqarah 29 , Fush-Shilat 12 , Ath-Thalaaq 12 , Al-Mulk 3 , Nuh 15 langit

 

Fush-Shilat 12 langit

 

Arraad 33 sebutkanlah mereka

 

Al-Hajj 78 menampakan kalian

 

Al-A'raaf 71 , Yusuf 40 , An-Najm 23 (kalian) menamakannya (kk lampau)

 

Al-Imran 36 (aku) telah menamainya (kk lampau)

 

Maryam 7 , Maryam 65 nama

 

An-Najm 27 sungguh dinamakan (oleh mereka) (kkp sedang/akan)

 

Thaahaa 129 yang telah sangat menentukan

 

Al-Baqarah 282 , Al-An'aam 2 , Al-An'aam 60 , Huud 3 , Arraad 2 , Ibrahim 10 , An-Nahl 61 , Al-Hajj 5 , Al-Hajj 33 , Al-Ankabuut 53 , Ar-Ruum 8 , Luqman 29 , Faathir 13 , Faathir 45 , Az-Zumar 5 , Az-Zumar 42 , Al-Mu'min 67 , Asy-Syuura 14 , Al-Ahqaaf 3 , Nuh 4 yang telah sangat menentukan

 

Huud 44 dan hai langit

 

Ibrahim 48 , Az-Zumar 67 dan langit

 

Thaahaa 4 dan langit

 

Adz-Dzaariyaat 7 , Al-Buruuj 1 , At-Taariq 1 , At-Taariq 11 , Ash-Shams 5 demi langit

 

Al-Baqarah 22 , Al-Mu'min 64 , Adz-Dzaariyaat 47 , Ar-Rahman 7 dan langit